缘分 发表于 2021-12-1 20:35:21

日本动画《名侦探柯南剧场版21-24》台配信息

本帖最后由 缘分 于 2021-12-3 10:32 编辑

唐紅的戀歌
《名偵探柯南》系列第21部電影版，日本2017年4月15日上映。
·本作由固定原班人馬演出。

                                       名偵探柯南：唐紅的戀歌                                    
                                    名探偵コナン から紅の恋歌                                    


原作
青山剛昌

導演/編劇
靜野孔文/大倉崇裕

日本首映日期
2017年4月15日

台灣首映日期
2017年7月14日

台灣首播日期
2018年6月30日（momo親子台）

台灣播出頻道及平台
中華電信MOD、momo親子台


配音員 角色
蔣篤慧江戶川柯南、遠山和葉
劉傑 工藤新一、小嶋元太、服部平藏、矢島俊彌、名頃鹿雄、安室透（片尾M22預告）
魏晶琦 毛利蘭、圓谷光彥、灰原哀、服部平次（少年）、阿知波皐月
曹冀魯 服部平次、毛利小五郎、京極真
吳文民 大瀧悟郎、阿笠博士、阿知波研介
傅其慧 大岡紅葉、吉田步美、服部靜華、鈴木園子、枚本未來子
陳幼文 綾小路文麿、遠山銀司郎、伊織無我、關根康史、海江田藤伍


零的執行人
《名偵探柯南》系列第22部電影版，日本2018年4月13日上映。
·本作由固定原班人馬演出。

                           名偵探柯南：零的執行人                        
                        名探偵コナン ゼロの執行人                        


原作
青山剛昌

導演/編劇
立川讓/櫻井武晴

日本首映日期
2018年4月13日

台灣首映日期
2018年7月6日

台灣首播日期
2019年6月29日（momo親子台）

台灣播出頻道及平台
中華電信MOD、momo親子台


配音員 角色
蔣篤慧江戶川柯南、環境大臣
劉傑 工藤新一、安室透／降谷零、小嶋元太、高木涉、白鳥任三郎、國土交通大臣
魏晶琦 毛利蘭、灰原哀、圓谷光彥、佐藤美和子、栗山綠、橘境子
曹冀魯 毛利小五郎、黑田兵衛、千葉和伸、羽場二三一、警備審議官、官房長官、怪盜基德（片尾M23預告）
吳文民 阿笠博士、目暮十三、日下部誠、總理大臣
傅其慧 鈴木園子、吉田步美、妃英理、榎本梓、岩井紗世子、諸國沙代子、防衛大臣
陳幼文 風見裕也、安村直樹、國務大臣


紺青之拳
《名偵探柯南》系列第23部電影版，日本2019年4月12日上映。
·本作由固定原班人馬演出，曾允凡接替蔣篤慧之角色配音。
·故事舞台在新加坡，有不少英語對白，主要對白多皆保留原音，僅對白少的角色有重新配音詮釋。

                                        名偵探柯南：紺青之拳                                       
                                    名探偵コナン 紺青の拳                                       


原作
青山剛昌

導演/編劇
永岡智佳／大倉崇裕

日本首映日期
2019年4月12日

台灣首映日期
2019年7月10日

台灣發行日期
2019年下旬（中華電信MOD）

台灣播出平台
中華電信MOD

台灣首播日期
2020年7月11日（momo親子台）

台灣播出頻道
momo親子台


配音員 角色
曾允凡江戶川柯南／亞瑟·平井、受訪小朋友
劉傑 工藤新一、小嶋元太、中森銀三、里希的父親、林尤金、警備員、禮次郎的保鑣、海盜、赤井秀一（片尾M24預告）
魏晶琦 毛利蘭、灰原哀、圓谷光彥、街道小朋友、電視女記者
曹冀魯 怪盜基德、京極真、毛利小五郎、飯店服務員、海盜
吳文民 阿笠博士、里希·拉瑪納森、中富禮次郎、陳仲翰、海茲利·嘉瑪魯丁、林修、海盜
傅其慧 鈴木園子、吉田步美、張瑞秋、陳雪琳、街道小朋友、受訪小朋友、電視女主播
陳幼文 劉里昂、禮次郎的保鑣、海盜


緋色的彈丸
《名偵探柯南》系列第24部電影版，日本原定2020年4月17日上映，但受新冠肺炎（COVID-19）影響，延後至2021年。
2021年2月10日，公開五種語言版本的開場白宣傳片（包括日文、美版英文、台配中文、德文、韓文），包含曾允凡配音的江戶川柯南。
·本作由固定原班人馬演出，陳幼文沒有參與，另追加兩名配音員（楊凱凱、李世揚）參與演出。
·本作主角內心戲由（江戶川柯南）曾允凡直接聲演，不同於往常由（工藤新一）劉傑聲演。

                                    名偵探柯南：緋色的彈丸                                    
                                     名探偵コナン 緋色の弾丸                                    


原作
青山剛昌

導演/編劇
永岡智佳/櫻井武晴

日本首映日期
2021年4月16日

台灣首映日期
2021年4月16日

台灣發行日期
2021年11月27日（中華電信MOD）
2021年12月9日

台灣播出平台
中華電信MOD、HamiVideo

台灣首播日期
2022年6月（momo親子台）

台灣播出頻道
momo親子台


配音員 角色
曾允凡江戶川柯南、朱蒂·史坦林、鈴木朋子
劉傑 工藤新一、赤井秀一、小嶋元太、高木涉、約翰·佛伊特、其他閒角
魏晶琦 毛利蘭、灰原哀、瑪麗、圓谷光彥、佐藤美和子、其他閒角
曹冀魯 毛利小五郎、詹姆斯·布拉克、亞倫·麥肯齊、其他閒角
吳文民 沖矢昴、羽田秀吉、安德烈·卡邁爾、阿笠博士、目暮十三、鈴木史郎、其他閒角
傅其慧 世良真純、宮本由美、吉田步美、鈴木園子、其他閒角
楊凱凱 白鳩舞子、石岡愛莉、其他閒角
李世揚 井上治、假面超人、其他閒角、松田陣平（片尾M25預告）

元素 发表于 2021-12-1 21:55:01

零的执行人还挺精彩的

Kidd 发表于 2021-12-2 00:48:29

可以的 很详细

汉娜姐姐 发表于 2021-12-2 05:16:28

信息还是很全，支持一下

泰迦奥特曼 发表于 2021-12-2 07:52:46

九年义务教育的漏网之鱼在此～

认认真真 发表于 2021-12-22 11:59:31

柯南和小兰真是太难了啊

xiaoyaod 发表于 2023-3-17 14:49:52

其实还是怀念以前柯南剧场版的阵容，方雪丽，官哥，陶敏娴的培育，后面换了很多人但是还是怀念以前的配音，方雪丽2004年之后就退圈了，官哥和陶姐也是2010年配过最后一部剧场版M14之后也离离开了，之后接棒的人在也不习惯了可能先入为主了
页: [1]
查看完整版本: 日本动画《名侦探柯南剧场版21-24》台配信息