本帖最后由 davidlang1996 于 2022-3-31 08:25 编辑
虽然论坛里已经有了，但因为这个是我自己买美版蓝光自压的10BitX265，所以还是分享一下吧。
我之前找到的陆配音轨要么是无法直接匹配蓝光版，要么是丢台词的版本（我之前找到的两个都丢失了4分27秒的“嘿！魔法天赋什么时候来？”），所以这个里的陆配是昨晚刚从D+扒下来的，未做重新混音。台配、粤语、法语、西班牙语、日语来自盛佳BD25（片源是用美版压的，不是用D商的BD25压的！）双语字幕和陆配对应字幕来自CHD的4K原盘，台配字幕粤语字幕来自盛佳BD25
本片陆配由辣目洋子配主角，虽然辣目洋子的搞笑小视频很不错，但配音效果实在很一般，陆配主要是辣目洋子过于拉胯，其他方面真的很不错，配唱的歌是真的棒。台配整体比较中规中矩，看你更喜欢哪种口音的配音
General
Unique ID : 240632309123910224609492004519613737753 (0xB50818D336ED91E0FC89BF6A025AAB19)
Complete name : 奇幻魔法屋1080PD+陆配.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 14.8 GiB
Duration : 1 h 42 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 20.8 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-03-30 03:29:05
Writing application : mkvmerge v63.0.0 ('Everything') 32-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 6 501 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.136
Stream size : 4.64 GiB (31%)
Writing library : x265 3.0_Au+4-dcbec33bfb0f:[Windows][GCC 8.2.1][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1036 / interlace=0 / total-frames=146902 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=20 / lookahead-slices=6 / scenecut=40 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=6500 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=2 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / qp-adaptation-range=1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
ID in the original source medi : 4352 (0x1100)
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 876 kb/s
Maximum bit rate : 7 050 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.48 GiB (23%)
Title : 英语
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Number of dynamic objects : 13
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 187 MiB (1%)
Title : 长译公映配音
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
ID in the original source medi : 4355 (0x1103)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 358 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Delay relative to video : 21 ms
Stream size : 3.82 GiB (26%)
Title : 台配国语
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #4
ID : 5
ID in the original source medi : 4357 (0x1105)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 467 MiB (3%)
Title : 粤语
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #5
ID : 6
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 748 MiB (5%)
Title : 法语
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 896 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 654 MiB (4%)
Title : 西班牙语
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 748 MiB (5%)
Title : 日语
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 9
ID in the original source medi : 4773 (0x12A5)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 77.2 kb/s
Count of elements : 3366
Stream size : 50.8 MiB (0%)
Title : 简英字幕
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : Yes
Original source medium : Blu-ray
Text #2
ID : 10
ID in the original source medi : 4774 (0x12A6)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 78.0 kb/s
Count of elements : 3366
Stream size : 51.3 MiB (0%)
Title : 繁英字幕
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #3
ID : 11
ID in the original source medi : 4769 (0x12A1)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 58.3 kb/s
Count of elements : 3970
Stream size : 38.3 MiB (0%)
Title : 长译配音对应字幕
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #4
ID : 12
ID in the original source medi : 4611 (0x1203)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 32.6 kb/s
Count of elements : 3005
Stream size : 21.1 MiB (0%)
Title : 台配蓝光字幕
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #5
ID : 13
ID in the original source medi : 4614 (0x1206)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 36.5 kb/s
Count of elements : 2389
Stream size : 23.6 MiB (0%)
Title : 粤语蓝光字幕
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #6
ID : 14
ID in the original source medi : 4612 (0x1204)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 25.8 kb/s
Count of elements : 1910
Stream size : 18.6 MiB (0%)
Title : 台版D+蓝光字幕
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #7
ID : 15
ID in the original source medi : 4613 (0x1205)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 25.2 kb/s
Count of elements : 1895
Stream size : 18.2 MiB (0%)
Title : 港版D+蓝光字幕
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #8
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 1225
Stream size : 36.9 KiB (0%)
Title : D+Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1241
Stream size : 31.7 KiB (0%)
Title : D+Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 1226
Stream size : 32.5 KiB (0%)
Title : D+Cantonese
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 19
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 109 b/s
Count of elements : 1516
Compression mode : Lossless
Stream size : 72.1 KiB (0%)
Title : 台配字幕ass
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 1516
Stream size : 33.4 KiB (0%)
Title : 台配字幕srt
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
https://115.com/s/swn132736bp#
发表于 2022-3-30 21:50:05
