东森电影台 4月熱情洋溢揪要看

tim12004900 · 发表于 2020-4-9 21:17:54


	藤原佐为发表于 2020-4-9 18:43 了解了，像是漫威的作品是不是都不做台配啊？卡通還有機會，但電影是絕對不會有

eric7711 · 发表于 2020-4-9 22:06:25

2021130051 · 发表于 2020-4-9 22:48:44


	黑暗天使发表于 2020-4-9 10:28 除了ANIMAX，好像东森，龙华，台视这几个台是大家最熟也是录制节目最多的了吧。除了之些，还有给星空卫视

Hacker · 发表于 2020-4-9 23:39:49


	tim12004900 发表于 2020-4-9 21:17 不不不，很多歐美電影如果有台配通常不會在這台，fox movie和axn比較常見，港片是一定會有中配的，可能比 ... 不过我觉得港片还是粤语爽啊。一些欧美电影的粤配也很不错。

君莫笑粉丝 · 发表于 2020-4-10 12:25:12


	藤原佐为发表于 2020-4-9 18:41 好像看首播都是奔着国语配音来的哈哈是呀，没有国语的话真是在其他地方都能找到更清晰版本的吧

君莫笑粉丝 · 发表于 2020-4-10 12:25:50


	tim12004900 发表于 2020-4-9 21:15 通常東森的全台首播大多還是動漫的中配和日本電影的中配，歐美電影比較少欧美电影不配也挺好的，原声的感觉更接近他们电影本身的文化

藤原佐为 · 发表于 2020-4-10 16:55:43


	Hacker 发表于 2020-4-9 20:14 但是这些大片香港却可能会配粤语哦。台湾一般配欧美动画片多些吧粤语配音确实范围很广

藤原佐为 · 发表于 2020-4-10 16:57:53


	tim12004900 发表于 2020-4-9 21:15 通常東森的全台首播大多還是動漫的中配和日本電影的中配，歐美電影比較少东森洋片是不是首播欧美电影？

藤原佐为 · 发表于 2020-4-10 16:58:33


	tim12004900 发表于 2020-4-9 21:17 卡通還有機會，但電影是絕對不會有真人版他们会配，而电影却很少啊

藤原佐为 · 发表于 2020-4-10 16:59:03


	eric7711 发表于 2020-4-9 22:06 台灣基本就亞洲片比較作配音洋片不太配的没想到他们院线也不做配音啊