超清视界

 找回密码
 加入我们
搜索
楼主: 王城聖凱

台灣ANIMAX-HD 7月節目表

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:25:35 | 显示全部楼层
    tim12004900 发表于 2020-6-29 11:52
    中配就是要跳脫原本的聲音,以不同的配音員去重新塑造角色個性,如果都跟日版的聲線一樣,那直接去看日版 ...

    每個人詮釋的方式不一樣,大部分人看過日版,就會以為日版配音是最正確的....

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:26:08 | 显示全部楼层
    tim12004900 发表于 2020-6-29 11:53
    其實也還好,剪片雖然嚴重,但至少Animax現在有分時段播出,越晚的時段剪的片段就越少

    還是想看無剪片的......

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:27:10 | 显示全部楼层
    tim12004900 发表于 2020-6-29 11:55
    一定,更不用說大部分的人都有先入為主的觀念,讓新編輯版的台配音員受了多少的輿論衝擊,Animax很顯然沒 ...

    先入為主真的是很........我覺得喜歡就好了.....

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:28:27 | 显示全部楼层
    tim12004900 发表于 2020-6-29 11:56
    大部分的新作只要有達到水準之上,其實還是很希望能出國語的版本,但前提是要有收視保證

    其實我是對喜歡看的動畫能有台配,有的沒興趣的有了台配就會考慮去看了...

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:29:52 | 显示全部楼层
    君莫笑粉丝 发表于 2020-6-29 15:16
    好像哪里的电视台都很喜欢把影视剧呀,动漫呀剪掉些片断

    為了不被客戶投訴吧.....

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:30:29 | 显示全部楼层
    君莫笑粉丝 发表于 2020-6-29 15:17
    夏目友人帐我得很好看呀,应该也达到水准之上了吧?为什么没有台配呢?

    好問題,就是沒有出....

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:31:34 | 显示全部楼层
    君莫笑粉丝 发表于 2020-6-29 15:18
    其实也未必,如果配音员只把这个当成工作,有工作就有钱赚,是不会理会观众说什么的

    應該還是會關心觀眾們的評論.....

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:32:39 | 显示全部楼层
    君莫笑粉丝 发表于 2020-6-29 15:19
    这也行,头一次知道,原来不同时段播出来的居然能不一样

    台灣有分級跟限定時段能播出什麼

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:33:37 | 显示全部楼层
    君莫笑粉丝 发表于 2020-6-29 15:21
    我一直以为中配要贴近原配才是配得好,第一次听到这种理论,中配要和原配不一样的感觉才好

    應該說要有自己的特色,不是一味的模仿日版...

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1111 天

    [LV.10]以坛为家III

    191

    主题

    8267

    帖子

    1万

    积分

    年度用户

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    16919
     楼主| 发表于 2020-6-30 11:34:27 | 显示全部楼层
    lch777 发表于 2020-6-30 00:47
    虚构推理我开始也以为有台配,后来经过多方确认,这个真的没有台配,只有日语,遗憾..

    真的是很可惜....

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|超清视界 超清视界官方群

    GMT+8, 2024-5-20 22:31 , Processed in 0.080907 second(s), 20 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2018-2021 超清视界 HDshot.

    快速回复 返回顶部 返回列表